Lea atentamente estos términos y condiciones ("Términos") antes de utilizar nuestro sitio web, ya que afectan sus derechos y responsabilidades ante la ley. Al utilizar este sitio web o realizar una compra, ya sea electrónicamente a través de este sitio web, por teléfono o fax, o en persona, usted acepta estar sujeto a estos Términos, incluida nuestra Política de Privacidad.
SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE ESTOS TÉRMINOS, SE LLAMA ESPECIALMENTE SU ATENCIÓN SOBRE LAS CLÁUSULAS 7 Y 14.
1.1 En estos Términos, las siguientes palabras significarán:
Dirección de Contacto – Atención al Cliente, BubbleBum (UK) Ltd, Innovation Centre, Northern Ireland Science Park, Bay Road, Derry, BT48 7TG
Contrato – estos Términos y el Pedido;
Productos – los artículos anunciados en el sitio web comprados por usted a nosotros;
Derechos de Propiedad Intelectual – todas las patentes, derechos de bases de datos, derechos de autor, derechos de diseño, marcas comerciales y otros derechos similares en cualquier lugar del mundo, ya estén registrados o no, junto con el derecho a solicitar la protección de los mismos;
Pedido – el pedido de Productos realizado por usted y aceptado por nosotros sujeto a estos Términos;
Formulario de Pedido – el formulario de pedido enviado por usted sujeto a estos Términos que detalla los Productos que desea pedir;
Nosotros, Nuestro – Bubblebum (UK) Ltd, una empresa registrada en Irlanda del Norte con el número de empresa NI601199 y con domicilio social en 43 Clarendon Street, Derry, Irlanda del Norte BT48 7ER y que opera como Bubblebum (UK) Ltd, registrada a efectos del IVA 978 5391 56
Usuario – cualquier persona que navegue por el sitio web;
Sitio Web – el sitio web identificado por la URL http://www.bubblebum.co/ u otra URL que podamos utilizar en relación con los Productos de vez en cuando;
Usted, Su – la persona u organización que utiliza el sitio web o compra Productos a nosotros de conformidad con estos Términos.
1.2 En estos Términos, las referencias a "por escrito" incluirán el correo electrónico. Cualquier consulta relativa a estos Términos, los Productos o su Pedido debe dirigirse a la Dirección de Contacto.
2.1 Si envía un Formulario de Pedido, acepta estar sujeto a estos Términos. Si es un Usuario, el uso que haga del sitio web constituye su acuerdo de estar sujeto a estos Términos en la medida en que sean relevantes únicamente para el uso del sitio web.
2.2 Estos Términos (según sean modificados por nosotros periódicamente de acuerdo con la cláusula 2.3 a continuación) se aplicarán con exclusión de cualquier otro término o condición y usted acepta cumplirlos.
2.3 Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. De ser así, la versión actualizada se publicará en el sitio web y usted estará sujeto a la versión actualizada si continúa utilizando el sitio web a partir de ese momento.
Todos los derechos y la titularidad de este sitio web y sus contenidos son propiedad de BubbleBum (UK) Ltd o contamos con la debida licencia para utilizarlos. Todos los derechos están reservados. Se le permite descargar una única copia impresa del contenido del sitio web e imprimir extractos del mismo para su uso personal y no comercial. A menos que se indique lo contrario, la Propiedad Intelectual
Este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios web. Estos sitios web y el contenido, productos y servicios disponibles a través de ellos no están bajo nuestro control y no deben considerarse respaldados ni aprobados por nosotros. No aceptamos ninguna responsabilidad en relación con los sitios web de terceros a los que se pueda acceder a través de este sitio web.
Usted no debe crear ni alentar a terceros a crear hipervínculos al sitio web sin nuestro consentimiento previo por escrito (que podemos denegar a nuestra absoluta discreción y sin proporcionar ninguna razón).
Usted ha leído y acepta los términos de nuestra Política de Privacidad.
Si bien nos esforzamos por asegurar que este sitio web esté disponible las 24 horas del día, no seremos responsables si por cualquier motivo este sitio web no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período.
No ofrecemos garantías en cuanto a la disponibilidad, el rendimiento o la accesibilidad del sitio web. El acceso a este sitio web puede suspenderse de forma temporal y sin previo aviso a nuestra discreción, incluyendo, sin limitación, en caso de fallo del sistema, mantenimiento o reparación o por razones fuera de nuestro control.
7.1 Si bien nos esforzamos por asegurar que la información en este sitio web sea correcta, no garantizamos la exactitud e integridad del material en este sitio web. Podemos realizar cambios en el material de este sitio web en cualquier momento y sin previo aviso. El material de este sitio web puede estar desactualizado y no nos comprometemos a actualizar dicho material.
7.2 El material de este sitio web se proporciona "tal cual", sin condiciones, garantías u otros términos de ningún tipo. En consecuencia, en la medida máxima permitida por la ley, le proporcionamos este sitio web sobre la base de que excluimos todas las representaciones, garantías, condiciones y otros términos (incluyendo, sin limitación, las condiciones implícitas por ley de calidad satisfactoria, idoneidad para un propósito y el uso de cuidado y habilidad razonables) que, de no ser por estos términos y condiciones, podrían tener efecto en relación con este sitio web. No garantizamos que este sitio web, sus servidores o los correos electrónicos que podamos enviar estén libres de virus u otros componentes dañinos.
7.3 Excluimos toda responsabilidad por cualquier cantidad o tipo de pérdida o daño que pueda resultar para usted o un tercero (incluyendo, sin limitación, cualquier pérdida o daño directo, indirecto, punitivo o consecuente, o cualquier pérdida de ingresos, beneficios, fondo de comercio, datos, contratos, uso de dinero, o pérdidas o daños derivados de o relacionados de alguna manera con la interrupción del negocio, ya sea por agravio (incluyendo, sin limitación, negligencia), contrato o de otro modo) en cualquier forma o en relación con este sitio web; el uso, la imposibilidad de uso o los resultados del uso de este sitio web; cualquier sitio web vinculado a este sitio web o el material en dichos sitios web; su descarga de cualquier material de este sitio web o de cualquier sitio web vinculado a este sitio web; o virus que puedan infectar su equipo informático, software, datos u otra propiedad debido a su acceso, uso o navegación por este sitio web.
8.1 Hemos hecho todos los esfuerzos razonables para mostrar con precisión los tamaños, colores, formas y patrones de los Productos a la venta en nuestro sitio web. No obstante, usted reconoce y acepta que los tamaños, colores, formas y patrones mostrados en el sitio web son solo aproximados. Los colores, en particular, pueden variar debido a la configuración visual y al hardware de su propio ordenador.
8.2 Si los Productos que ha pedido no están disponibles en el color, diseño o tamaño solicitado, le notificaremos los colores, diseños o tamaños disponibles actualmente. Su Pedido no será aceptado y podrá volver a enviar su Formulario de Pedido para los Productos en un color, diseño o tamaño disponible.
9.1 Debemos recibir el pago del precio total de los Productos que usted pida antes de que su Pedido pueda ser aceptado. Siga las instrucciones dadas en el sitio web para realizar un Pedido. El pago se realizará por los medios especificados en el sitio web y no se considerará realizado hasta que hayamos recibido los fondos liquidados correspondientes al importe total indicado en el Pedido. Una vez que hayamos recibido el pago, confirmaremos que su Pedido ha sido recibido enviándole un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que proporcionó en su formulario de pedido.
9.2 Usted tiene derecho a cancelar el Pedido hasta el momento en que enviemos los Productos. Si desea cancelar de conformidad con esta cláusula, debe notificárnoslo por escrito. Si cancela su Pedido antes del envío, le reembolsaremos íntegramente la cantidad enviada por usted en un plazo de 21 días a partir de la cancelación del Pedido. Los cargos de tarjeta de crédito se reembolsarán únicamente en la misma tarjeta de crédito. Nuestra aceptación de un Pedido no se produce hasta el envío del mismo, momento en el que se formalizará un contrato de compra.
10.1 Sujeto a esta cláusula 10, el precio a pagar por los Productos que pida es el que se establece en nuestro sitio web;
10.2 Los precios a pagar por los Productos excluyen los gastos de envío. Los gastos de envío se muestran por separado al pedir sus Productos.
10.3 Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso, pero los cambios no afectarán a los Pedidos que ya hayamos aceptado.
10.4 Los precios incluyen el IVA.
10.5 El Precio no incluye ningún derecho de importación o exportación.
11.1 No obstante la cláusula 11.2 y sujeto al cumplimiento del resto de esta cláusula 6, también puede cancelar su Pedido en cualquier momento hasta el final del séptimo (7.º) día hábil a partir de la fecha inmediatamente posterior a la recepción de los Productos pedidos, siempre que dichos Productos no hayan sido abiertos y estén sellados en su embalaje original, sin usar y en las mismas condiciones en que fueron recibidos por usted.
11.2 Para cancelar su Pedido, debe notificárnoslo por escrito antes del final del período establecido en la cláusula 11.1.
11.3 Todas las cancelaciones deben realizarse de acuerdo con y sujetas a nuestro Procedimiento de Devoluciones.
11.4 Debe devolver los Productos a nuestra Dirección de Contacto por su cuenta y riesgo.
11.5 Una vez que nos haya notificado que cancela su Pedido, cualquier suma adeudada a nosotros desde su tarjeta de crédito será reabonada a su cuenta lo antes posible y, en caso de que los Productos hayan sido enviados, dentro de los 21 días posteriores a su aviso de cancelación SIEMPRE QUE los Productos en cuestión sean devueltos por usted y recibidos por nosotros en las condiciones en que se encontraban cuando le fueron entregados y en su embalaje original. Si procede y a menos que los Productos sean defectuosos, tendremos derecho a deducir los costes directos de recuperación de los Productos del importe a reabonar.
12.1 Nos reservamos el derecho a cancelar el Contrato si:
a. no tenemos existencias suficientes para entregar los Productos que ha pedido; o
b. no realizamos entregas en su zona o país; o
c. si uno o más de los Productos que pidió aparecía con información incorrecta, incluyendo sin límite el precio y/o la descripción por cualquier motivo; o
d. si tenemos motivos para creer que usted no pagará los Productos o que no cumplirá con estos Términos.
13.1 Sujeto a la cláusula 13.4, entregaremos los Productos pedidos por usted a la dirección que nos proporcione para la entrega en el momento de realizar su Pedido.
13.2 A menos que le notifiquemos lo contrario, la entrega se realizará lo antes posible después de recibir su Pedido, pero en cualquier caso dentro de los 30 días.
13.3 Usted pasará a ser el propietario de los Productos que ha pedido cuando los haya pagado y cuando le hayan sido entregados. Una vez que los Productos le hayan sido entregados, se mantendrán bajo su propio riesgo y no seremos responsables de su pérdida o destrucción.
13.4 No realizaremos entregas en una dirección de apartado de correos. También nos reservamos el derecho a no entregar Pedidos si creemos que la dirección no es segura, por ejemplo, una dirección postal comunal.
14.1 Sujeto a la cláusula 14.4, si los Productos que entregamos no son los que usted pidió o están dañados o defectuosos cuando los recibe o la entrega es de una cantidad incorrecta, no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted a menos que nos notifique el problema por escrito en nuestra Dirección de Contacto dentro de los siete (7) días hábiles a partir de la fecha inmediatamente posterior a la entrega de los Productos en cuestión. Nuestra única obligación será, a nuestra elección:
a. subsanar cualquier escasez, falta de entrega o entrega incorrecta; o
b. reemplazar o reparar cualquier Producto que esté dañado o defectuoso; o
c. reembolsarle el importe pagado por usted por los Productos en cuestión
siempre que las obligaciones anteriores no se apliquen cuando dicho daño o defecto haya surgido como consecuencia de cualquier negligencia por su parte o del incumplimiento de cualquier instrucción razonable emitida por nosotros.
14.2 Salvo lo prohibido por la ley, no seremos responsables ante usted por ninguna pérdida, daño o gasto indirecto o consecuente (incluyendo la pérdida de beneficios, negocios o fondo de comercio) sea cual sea su causa. Sin perjuicio de lo anterior, nuestra responsabilidad total agregada hacia usted bajo y/o en relación con el Contrato no excederá la cantidad pagada por usted por los Productos.
14.3 Usted debe observar y cumplir con todas las regulaciones y legislación aplicables, incluyendo la obtención de todos los permisos aduaneros, de importación u otros necesarios para comprar Productos de nuestro sitio web. La importación o exportación de algunos de nuestros Productos puede estar prohibida por ciertas leyes nacionales. No realizamos ninguna declaración ni aceptamos ninguna responsabilidad con respecto a la exportación o importación de los Productos que compre.
14.4 No obstante lo anterior, nada en estos Términos tiene como fin limitar los derechos que usted pueda tener como consumidor bajo la ley local aplicable u otros derechos legales que no puedan ser excluidos, ni de ninguna manera excluir o limitar nuestra responsabilidad hacia usted por cualquier muerte o lesión personal resultante de nuestra negligencia.
14.5 Usted reconoce y acepta que, salvo lo expresamente indicado en el sitio web, no ofrecemos ninguna declaración, garantía o declaración en cuanto a los Productos, incluyendo sin límite su calidad y/o idoneidad.
Usted reconoce y acepta estar sujeto a los términos de nuestro Procedimiento de Devoluciones.
16. Eventos fuera de nuestro control
No tendremos ninguna responsabilidad ante usted por cualquier falta de entrega de los Productos que haya pedido o cualquier retraso en hacerlo, o por cualquier daño o defecto en los Productos entregados que sea causado por cualquier evento o circunstancia fuera de nuestro control razonable, incluyendo, sin limitación, huelgas, cierres patronales, terrorismo y otros conflictos industriales, avería de sistemas o acceso a la red, inundaciones, incendios, explosiones o accidentes.
A menos que se indique expresamente lo contrario en estos Términos, todos los avisos de usted hacia nosotros deben ser por escrito y enviados a nuestra Dirección de Contacto.
Si alguna parte de estos Términos resultara inaplicable (incluida cualquier disposición en la que excluyamos nuestra responsabilidad hacia usted), la aplicabilidad de cualquier otra parte de estas condiciones no se verá afectada.
Una persona que no sea parte de este Contrato no tiene ningún derecho bajo la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 para hacer cumplir cualquier término de este Contrato, pero esto no afecta a ningún derecho o recurso de un tercero que exista o esté disponible fuera de esa Ley.
Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con la ley inglesa y los Tribunales Ingleses tendrán jurisdicción para resolver cualquier disputa entre nosotros.
Si tiene alguna inquietud o queja sobre los Productos, este sitio web o el servicio que ha recibido, por favor escriba a la Dirección de Contacto.
Estos Términos, junto con los precios actuales de nuestro sitio web, los detalles de entrega, el Procedimiento de Devoluciones y la Política de Privacidad, establecen la totalidad de nuestro acuerdo relativo al uso del sitio web y (si procede) al suministro de los Productos por nuestra parte. Nada de lo dicho por cualquier vendedor en nuestro nombre debe entenderse como una variación de los Términos o como una representación autorizada sobre la naturaleza o calidad de los Productos ofrecidos a la venta por nosotros. Salvo por fraude o declaración falsa, no tendremos ninguna responsabilidad por que dicha declaración sea falsa o engañosa.
Garantizamos que este producto está libre de defectos de materiales y mano de obra existentes en el momento de la fabricación por un período de cuatro años a partir de la fecha de compra inicial (se requiere el recibo de compra como prueba de compra). Si se descubre tal defecto durante el período de garantía limitada, nosotros, a nuestra entera discreción, repararemos o reemplazaremos su producto sin coste alguno para usted.
Esta garantía limitada no cubre reclamaciones resultantes del mal uso, el incumplimiento de las instrucciones de instalación, mantenimiento y uso, abuso, alteración, participación en un accidente y el desgaste normal por el uso.
ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, ESCRITA U ORAL, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA DURACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A ESTE PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA.
EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE POR INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA O DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE SURJA POR LEY O DE OTRO MODO SE LIMITARÁ, SEGÚN SE ESPECIFICA AQUÍ, A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN. EN CUALQUIER CASO, SE EXCLUYE EXPRESAMENTE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES Y CONSECUENTES.
Para servicio de garantía o información sobre piezas de repuesto:
Reino Unido: Llame al +44(0)2871226110, o escriba a Consumer Services, BubbleBum (UK) Ltd, The Innovation Centre, Northern Ireland Science Park, Bay Road, Londonderry, B48 7TG o envíenos un correo electrónico a info@bubblebum.co.
EE. UU.: Llame al 1-800-969-6586, o escriba a Consumer Services, BubbleBum USA LLC, 7380 Sand Lake Rd, Suite 500, Orlando, FL 32819 o envíenos un correo electrónico a info@bubblebum.us.
Las piezas de repuesto pueden estar disponibles para su compra después de que expire esta garantía limitada. Envíenos un correo electrónico para obtener más detalles.”
